1. Переведите на русский язык.
Texte 1
Monsieur Mathieu n’est pas jeune. Il est malade et il ne peut pas vivre deule. Il demeure avec sa fille Catherine.
A sept heures monsieur Mathieu est déjà levé? Il est assis près de la fenêtre, il lit, il regarde par la fenêtre.
Vers sept heires et demie Catherine sert le petit déjeuner.
Peut après la jeun fille part et monsieur Mathieu reste seul. Catherine va à la pharmacie, elle y travaille.La pharmacie est près de chez eux et la jeune fille y va à pied.
Texte 2
Luc Meunier fais ses études à l’Université Paris IX. Il étudie le russe et la littérature russe. Il habite la cité universitaire.
Il a une amie qui s’appelle Lusie. Lucie est Russe. Elle est stagiaire à la meme université. Luc est Lucie parle russe.
D’habitude, samedie ils visitant des musées.
2. Переведите на французский язык
Марта переходит площадь. Тереза живёт в Париже. Это её родной город. Её дочери живут в Марселе. Посмотри на этот цветок. Он очень красивый, не правда ли? Это старшая дочь моей сестры. Ирен счастлива: она едет в Париж. Который час? – Два часа. Кто живёт рядом с ними? Аптека находится на проспекте. Ты уходишь после девяти часов, не так ли? Этот молодой человек – лётчик. Посмотри в окно, идёт дождь. Закрой окно!
Аня
СПбГУ
Автор понимает с полуслова, что требуется по заданию)) Всегда обращаюсь только к Елене🥰 Ог...
Елена
Российский государственный гуманитарный университет
Все прошло успешно, заказ был выполнен досрочно, большое спасибо. К выполнению замечаний нет.
Алевтина
РГУ им Косыгина, IUAV di Venezia
Работа выполнена очень качественно, не первый раз обращаюсь и очень довольна. Всем рекомендую!
Ирина
НГПУ
Лучшая в своем деле! Работы качественно, в срок и без замечаний! Советую!