Контрольная «выполнение заданий»,
Немецкий язык в Новосибирске

Прочитайте текст и письменно выполните задания к нему. Herr Bubeck ist Gesch?ftsf?hrer der Firma „Interschu?“. Seine Firma stellt Personalcomputer in verschiedenen Leistungsstufen, auch portable Computer und Systeme her. Sein Unternehmen besteht aus 5 Abteilungen: Produktion, Vertrieb und Marketing, Finanzabteilung, Personalabteilung, Forschungsabteilung. Alle Abteilungen leiten hochqualifizierte, kommunikationsf?hige und flexible Manager. Der Rechtsform nach ist das Unternehmen eine Gesellschaft mit begrenzter Haftung (GmbH). Das Unternehmen geh?rt zu den Kapitalgesellschaften, wie die meisten in der Bundesrepublik Deutschlands. Die Organe des Betriebes sind die Gesellschaftsversammlung und die Gesch?ftsf?hrung. Die Firma exportiert in zw?lf L?nder der Welt. Au?erdem hat das Unternehmen 3 Niederlassungen. Zur Zeit sucht die Firma einen selbst?ndigen Vertreter f?r Gro?britanien. In der letzten Zeit versucht die Firma die Gesch?ftskontakte auch mit Ru?land anzukn?pfen. Heute empf?ngt Herr Bubeck Herrn Simonow, Vertreter einer russischen Firma. Der Gesch?ftsf?hrer stellt dem russischen Kollegen seine Abteilungsleiter vor. Er bietet ihm die Unterlagen an, darunter Prospekte, Kataloge, Preislisten, auch Muster der Modelle. Herr Simonow ist an solchen Computern interessiert. Er findet die Computer wirklich h?chstmodern. Er wei?, die Technik dieser Firma findet in der Welt gro?e Nachfrage. Herr Simonow studiert die Unterlagen und will in der n?chsten Zeit eine offizielle Anfrage und dann schon die Bestellung machen. Nach ein paar Wochen schlie?en beide Parteien einen Kontrakt ab und unterzeichnen den Vertrag. Задания к тексту 1. Подберите к существительному левой колонки подходящий глагол из правой колонки. die Computer ankn?pfen den Kontrakt empfangen die Gesch?ftskontakte unterzeichnen die Kollegen finden eine gro?e Nachfrage herstellen die Bestellung machen die Abteilung leiten die Unterlagen anbieten 2. Вставьте подходящий по смыслу глагол в правильной форме (bestehen, empfangen, geh?ren, exportieren, herstellen, anbieten, abschlie?en). 1) Der Betrieb … Personalcomputer … . 2) Das Unternehmen … aus f?nf Abteilungen. 3) Die Fa … ihre Produktion in viele L?nder der Welt. 4) Das Unternehmen … zu den Kapitalgesellschaften. 5) Der Gesch?ftsf?hrer … den Vertreter einer russischen Firma. 6) Herr Bubeck … demrussischenKollegen die Unterlagen… . 7) Bald … die Parteien den Kontrakt… . 3. Ответьте на вопросы. 1) Was produziert die Firma Interschu?? 2) Aus wieviel Abteilungen besteht die Fa? 3) Wer leitet die Abteilungen? 4) Was ist das Unternehmen der Rechtsform nach? 5) Was sind die Organe des Betriebs? 6) Hat das Unternehmen viele Kontakte mit anderen L?ndern? 7) In wieviel L?nder exportiert die Fa? 8) Hat der Betrieb drei Niederlassungen? 9)Will die Firma die Gesch?ftskontakte mit Ru?land ankn?pfen?